留学３３７日目

昨日この２冊を購入。

左のやつは、tell the wolves I'm home

作者は、carol Rifka Bruntさん。

時代背景は一昔で、その頃の人間関係を描いた作品。

そしてこれだけをとりあえず買う予定でしたが、

ふと、目に入ったのがこの右。

Nicholas Sparks

・・・どっかで聞いたことあるぞ？・・

そうです。おそらく知る人はしる、ニコラススパークではないか！

きみに読む物語、メッセージ・イン・ア・ボトル、そしてウォークトゥーリメンバーの作者です。

どれも映画化され、毎回涙が止まらない作品でございます。笑

そんなわけで、すごい期待！

これはA　Bend in the Road。

合わせて２週間で読み切るぞ！

しかしここで問題発生。

tell the wolves Im homeを読んでいるのですが、あまり面白くない。。。笑

まあ、せっかく買ったんだし読み進めるしかないですよね。。。はー。



今日は、午前中ホストファミリーの車がパンクしたようで、

タイヤ交換のお手伝い。

タイヤを外し、パンクしたタイヤを車屋さんに持っていき、交換。

自分たちが行ったところは、Express Tireというお店。

時間がかかるもので、長い間そこにいて、

そこの黒人店員とずーっとくっちゃべってました。

まず、彼は俺をずっと中国人だと思ってたらしく、わけのわからないことをたまに言ってくるんですね。笑

どっかで覚えた中国語なんかを。

当然、何を言ってるのかわからなくて、キョトンとしてたんですが、

俺の名前をみて、日本人じゃないか！と言ってきて、

僕のお母さんも日本人だよ！って言ってくるんです。笑

お前黒人じゃねえか！！

と心の中で思ったのですが、人種差別について厳しいアメリカなので、そこはあーそーなんだーと、受け入れてみた。笑



そして話しているうちに日本人が養子として彼を受け入れたという話を聞きまして、納得。

それを聞いて、新ビバリーヒルズ青春白書を突然思い出したわけですが、

彼、日本語少し話せることがわかり、すこし親近感がわく。

だけど、彼が言ってること、少し意味わからず、そして「超」とか、「マジ」とか連発するもんだから、

一瞬、東京のギャルとお話しているのかと思った。笑


だけど、いい人だったし、

そろそろ自分の車もオイル交換など点検などしてもらいたかった時期なので、

その人についでに頼みました。

前回、車を見てもらったところはベトナム人のところなんだけど、店が汚いし、英語がクリアーじゃなく、何言ってんのかわからないことがしばしばで、敬遠してたんです。

名刺ももらい、これで次からもExpress Tireに行くことに決定！




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Yesterday, I bought two novels.

First one is tell the wolves I’m home.

the author is carol Rifka Brunt.

the author describes the human relationship in old america.

the story is that the teenage girl lose her uncle who have understood her most.

Although she thinks the person like him never appear, he find a guy….

I dont know what happen next. so I have to read it.

Next, I saw the word “ Nicholas Sparks”.

I have saw it at somewhere before, but I could not remember first.

But I noticed that he is the auther of some movies, The Notebook, Message in a Bottle, and A Walk to Remeber.

I remembered them because they are very touching storys.

Therefore, I am really expecting!

this book I bought is A Bend In the Road.

Im gonna read them in 2 weeks!

But….Emergancy.

although I was reading first book, It not so fun….

I have to read further anyway, since I bought it. umm.

Today, as my host family’s car got flat tire, I helped them to change it.

first, took the flat tire, and brought it to the store.

the place is Express Tire near my house.

Since it took a lot of time, I was talking to a guy, who is black.

He thought that I am a Chinese, so he sometimes told me some Chinese words which, I guess, He learned at somewhere.

But of course, I did not understand, so I was like What!?haha

he saw my name and He finally realized that Im Japanese.

and suddenly he said “my mom is Japanese, too!”

I was like “ What!? You are Black, not asian face!”

but of course, I knew that I cannot say about race in the United States.

so I said　”I see.”　instead.

But after we talked more, he told me that his japanese mom adopted him.

Now, I got it.

As he was really nice guy, and he speaks a little bit japanese, I decided to ask to check my car, too.

the was time to change the oil, anyway.

in the end, I got his name card, so Ill go there next time, too.